Coordinate localisation delivery across multiple PC/console game projects: manage timelines, external partners and freelancers, prepare localisation files, support imports/exports, perform initial translation reviews, coordinate LQA testing, and validate in-game text and release readiness alongside QA teams.