The Technical Product Manager at Koodoo will lead the development of the document verification product within the Verify squad. Responsibilities include defining product requirements, enhancing core functionalities, overseeing API integrations, and collaborating with various teams to maintain high standards of accuracy and security in the mortgage industry's document processes.