Motorway Logo

Motorway

Senior Writer

Reposted 25 Days Ago
Be an Early Applicant
Hybrid
London, Greater London, England, GBR
Senior level
Hybrid
London, Greater London, England, GBR
Senior level
Write and edit copy across brand, product, CRM, performance and B2B channels. Steward Motorway’s voice, produce long-form editorial, edit AI-generated content, set prompts/guardrails, translate complex automotive topics into clear messaging, coordinate cross-functionally, and optimise content based on performance metrics.
The summary above was generated by AI
About Motorway

Motorway is the UK’s fastest-growing used car marketplace - our online-only platform connects private car sellers with thousands of verified dealers nationwide, ensuring everyone gets the best deal. Founded in 2017, our award-winning, technology-led approach has redefined the experience of selling a car. Motorway is backed by some of the world’s leading technology investors, having raised £143 million in Series C funding.

This is a unique opportunity to join a fast-growing scale-up at a crucial phase of growth and help change an industry for the better.

About The Role

We’re looking for a Senior Writer to join our Creative Studio and shape how Motorway communicates across every single touchpoint. This is a unique dual-audience role: you will write for both car sellers (B2C) and our car dealer network (B2B), reporting directly to the Head of Creative.

You’ll operate across the full creative and editorial spectrum - crafting everything from brand campaigns, social and CRM flows to longer-form articles, in-product copy, sales and internal collateral.

You’ll be a talented writer who can translate complex topics (UK car ownership, EV adoption, and live auction dynamics) into clear, compelling narratives. Additionally, you will be the editor for AI-assisted content, ensuring our content scales without losing its edge.

What You'll Do
  • Execute across the funnel: Concept, write and edit copy for the entire end-to-end user journey - including brand campaigns, web/app, email, performance marketing, and B2B collateral.

  • Steward the Motorway voice: Maintain, evolve, and enforce Motorway’s brand voice guidelines so we sound distinct and consistent across all channels.

  • Coordinate copy across the end-to-end experience. Partner cross-functionally with Marketing, Product, CRM, and Operations to turn messaging into a coherent, seamless customer experience.

  • Lead on long-form and editorial content. Articles, thought leadership, and community (Reddit, Meta) content that builds Motorway's authority and maximises visibility in both human and AI search.

  • Edit and elevate AI-generated copy. Ensure AI-assisted work sounds like Motorway, and establish the prompts and guardrails that allow us to scale content using AI tools (Claude, ChatGPT) while maintaining strict quality control.

  • Translate complexity: Demystify the automotive industry. Turn dry regulatory changes, market trends, and transaction processes into intuitive, high-converting copy.

  • Optimise for Performance: Monitor content performance metrics (engagement, conversion, LLM indexing) and proactively iterate to drive business results.

What We're Looking For
  • A strong track record in copy/content writing, with a significant portion spent inside a fast-paced brand or agency.

  • A diverse portfolio featuring both short-form marketing copy and long-form editorial pieces (articles, guides or explainers).

  • The ability to strip away jargon and simplify complex topics without making them simplistic. You know the exact line between accessible and reductive.

  • You already integrate tools like Claude or ChatGPT into your daily workflow with intent. You understand how to prompt effectively and, crucially, how to edit AI-generated text to make it sound human and branded.

  • Knowledge of how content earns visibility in the age of traditional SEO and emerging generative AI search engines.

  • Experience managing multiple stakeholder opinions across different functions. You can defend a creative point of view, accept honest feedback, and edit work constructively.

  • A craft-first mentality, with the discipline to deliver at pace within a fast-moving environment.

Nice to Have
  • B2B or marketplace experience

  • Experience writing for automotive, mobility, or consumer tech brands

  • CMS experience

  • Previous experience working in or alongside an in-house creative studio

HQ

Motorway London, England Office

London, United Kingdom

Similar Jobs

3 Days Ago
In-Office
Dartford, Kent, England, GBR
Senior level
Senior level
Information Technology • Energy • Utilities • Industrial
Produce high-quality, persuasive responses to PQQs, ITTs and case studies. Maintain and update the bid library, uphold brand tone and messaging, gather technical input from internal teams, meet tight deadlines, support business development, and incorporate market/client insights to improve submissions.
Top Skills: Ms Word
6 Days Ago
In-Office
London, Greater London, England, GBR
Senior level
Senior level
Real Estate • Travel • PropTech
Lead UX writing for Airbnbs International team, crafting localized product copy, establishing workflows and content standards, mentoring writers, partnering with cross-functional teams (design, research, localization, legal, country managers), driving strategy and execution across complex projects, and presenting work to senior stakeholders.
Top Skills: FigmaLocalization PlatformsTranslation Services
19 Days Ago
In-Office
London, Greater London, England, GBR
Senior level
Senior level
eCommerce • Retail • Sales
The Senior Proposals Writer will manage bespoke proposal documents and pitch materials, collaborating with designers and other departments, while mentoring junior team members.
Top Skills: IndesignMicrosoft Office Suite

What you need to know about the London Tech Scene

London isn't just a hub for established businesses; it's also a nursery for innovation. Boasting one of the most recognized fintech ecosystems in Europe, attracting billions in investments each year, London's success has made it a go-to destination for startups looking to make their mark. Top U.K. companies like Hoptin, Moneybox and Marshmallow have already made the city their base — yet fintech is just the beginning. From healthtech to renewable energy to cybersecurity and beyond, the city's startups are breaking new ground across a range of industries.

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account