Teams at Welo Global

Provide expert-level guidance and coaching to Raters, create gold sets and tier-2 reviews, analyze datasets and KPIs, run client test rounds, craft client communications, collaborate with R&D, and ensure consistent, unbiased annotations to improve AI advertising quality.

Manage end-to-end multilingual localization and LQA projects: plan scope, allocate resources, track schedules and budgets, prepare briefs and guidelines, onboard reviewers and vendors, operationalize LQA frameworks, run quality checks and calibration, and act as the primary operational client contact to mitigate risks and ensure timely delivery.

Remote freelance role translating and copy-editing English (en-US) into Hebrew (he-IL) for marketing, product, support, informational and light legal content. Ongoing project with ~500–1,000 words/week, using a client-specific CAT tool (training provided). Requires strong language skills, translation experience, attention to detail, and reliability to meet deadlines.