The In-Life Administration Executive is responsible for managing vehicle data, handling customer queries, and ensuring the accuracy of administration tasks related to vehicle leasing and RFL management.