WeLocalize Logo

WeLocalize

Spanish Mexico Speakers for Studio Recording Project

Posted 4 Days Ago
Be an Early Applicant
In-Office or Remote
Hiring Remotely in London, Greater London, England, GBR
Entry level
In-Office or Remote
Hiring Remotely in London, Greater London, England, GBR
Entry level
Participants will read and speak naturally in Spanish Mexico for a studio recording project, improvise, and follow recording instructions. No prior experience needed, just clear speaking ability.
The summary above was generated by AI
Overview
Welo Data is looking for fluent Spanish Mexico speakers to participate in a professional studio recording project. No prior experience is required, just confidence, a clear voice, and a willingness to collaborate!
 
This is not an acting role. We’re simply looking for individuals who can read and speak naturally, clearly, and confidently in the associated language while being recorded in a studio setting.
 
What you will do:
-Speak clearly and confidently in your dialect while participating in studio recording sessions.
-Improvise where needed to enhance the delivery and ensure natural flow.
-Follow straightforward recording instructions from the studio team.
 
No memorization required. No performance background required.
 

Project Details

Start Date: April 2026

Duration: 3 weeks, with the possibility of extension

Commitment: 4 hours a day, up to 2 days in the studio, throughout a week.

Opportunity Type: Freelance/Independent Contract

Hiring In: Mexico City, Sydney, Seoul, Tokyo, Berlin, London, Los Angeles, Manchester, New York, Seattle, Singapore (On-site in a recording studio)

Language: Spanish (Mexico)

Compensation/Hourly Rate: $30 to $55/hour

Please note that compensation varies by location. This is a global role, and hourly rates vary depending on the country of residence, in line with local market benchmarks. We will provide the applicable rate during the recruitment process.

 
Requirements:
-Native-level fluency in the target language.
-Comfortable speaking publicly in a professional studio setting.
-Ability to traverse a normal conversation for 2-5 minutes with a clear, natural speaking voice.
-Reliable and able to attend in-person studio sessions.
-Prior experience in teaching, public speaking, customer service, or similar roles is a plus — but not required.
 
 
Referral bonus: Earn a $75 USD referral bonus when both you and your referral complete all application steps (full registration) and both of you complete an in-studio recording session.
 
If you are confident, creative, and eager to contribute to high-quality studio recordings, we’d love to hear from you.
 
Join us for this exciting opportunity to collaborate on impactful recordings!

Why Join Welo Data?  
✨ Limitless Flexibility  
Project-based opportunities that fit your availability. Choose when and how much you want to contribute—fully remote, with complete autonomy.   
🌱 Limitless Growth  
Optional access to AI and Large Language Model workshops designed specifically for professionals like you. No coding required—just your expertise.   
🌍 Limitless Support  
Be part of a global contributor community with responsive guidance and support.   
💡 Real Impact  
Apply your expertise in the Legal field to influence the AI systems shaping the future of your industry—while collaborating with data professionals and expanding your skills.  
 
How to Apply? 
Apply now by answering a few quick questions to join our database and become part of our growing community. 
 
About Welo Data 
Welo Data, part of Welocalize, is a global AI data company with 500,000+ contributors delivering high-quality, ethical data to train the world’s most advanced AI systems. We’re building smarter, more human AI with a diverse community in 100+ countries.  
At Welo Data, Limitless AI. Limitless You. isn’t just a slogan—it’s our promise. We build smarter AI through the power of human contribution, offering limitless opportunities for our global community to grow, contribute, and work on their terms. 

Top Skills

Studio Recording

Similar Jobs

An Hour Ago
Remote or Hybrid
Junior
Junior
Big Data • Food • Hardware • Machine Learning • Retail • Automation • Manufacturing
As a Junior Food Process Engineer, you will support process design and deployment for projects, communicate with stakeholders, conduct development activities, and ensure compliance with manufacturing standards.
Top Skills: HaccpModellingProcess DesignSimulations
5 Hours Ago
Remote or Hybrid
Mid level
Mid level
Artificial Intelligence • Hardware • Information Technology • Security • Software • Cybersecurity • Big Data Analytics
As a Test Engineer, you will analyze, develop, and maintain test scripts, perform system integration, and provide test system support.
Top Skills: LabviewMinitabTeststand
11 Hours Ago
Remote or Hybrid
Senior level
Senior level
Digital Media • eCommerce • Gaming • Mobile • News + Entertainment
Design, develop, and optimize Crunchyroll's Roku video player library using BrightScript. Identify performance bottlenecks, maintain high coding standards, participate in reviews, collaborate with cross-functional teams, and research streaming technologies to improve scalability and user experience.
Top Skills: BrightscriptHlsMpeg-DashRoku

What you need to know about the London Tech Scene

London isn't just a hub for established businesses; it's also a nursery for innovation. Boasting one of the most recognized fintech ecosystems in Europe, attracting billions in investments each year, London's success has made it a go-to destination for startups looking to make their mark. Top U.K. companies like Hoptin, Moneybox and Marshmallow have already made the city their base — yet fintech is just the beginning. From healthtech to renewable energy to cybersecurity and beyond, the city's startups are breaking new ground across a range of industries.

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account