WeLocalize
English into Japanese Patent Biochemistry translators-Remote
Job Posted 12 Days Ago
Be an Early Applicant
Translate patent documents in biology, chemistry, pharmacy, and genetics from English to Japanese, ensuring accuracy and readability.
MAIN PURPOSE OF THE JOB
We are looking for translators with experience in translating patents from English into Japanese (native-level fluency of Japanese) for a patent translation project.
MAIN DUTIES
o Translate Biology, Chemistry, Pharmacy, Genetics patent documents from English into Japanese with original meaning conveyed in a manner that is readable and understandable to target audience.
Additional Job Description
Tool: XTM
Volume per week: 2,000-5,000 words per week
Start date: ASAP
Requirements
- Have strong experience of Patent Translation such as Chemical, Biochemistry, Biological, Pharma, Genetics, etc.
- Native level fluency of Japanese
- At least 3-years' experience in translating patent
- Good at using CAT Tools, such as, XTM and Trados etc.
- Prompt responses on emails
If you are interested in this position, please send us your CV.
Look forward to hearing from you.
Top Skills
Xtm
Similar Jobs
Artificial Intelligence • Cloud • Sales • Security • Software • Cybersecurity • Data Privacy
Seeking a Senior Software Engineer to design and implement microservices for IdentityNow, focusing on cloud-native solutions and agile methodologies while mentoring junior engineers.
Top Skills:
AWSCloud-Native TechnologiesEksGoGrafanaJavaKafkaMicroservicesNoSQLPrometheusRedisRestful ApisSpring BootSQL
Fintech • Professional Services • Consulting • Energy • Financial Services • Cybersecurity • Generative AI
The Financial Accounting role involves gathering financial data, preparing financial statements, forecasting costs and revenues, monitoring discrepancies, analyzing trends, performing reconciliations, and supporting audits. Additionally, it includes building standard operating procedures and ensuring compliance with IFRS and USGAAP.
Top Skills:
Accounting SoftwareExcelIfrsUsgaap
Fintech • Professional Services • Consulting • Energy • Financial Services • Cybersecurity • Generative AI
The role involves core PMO skills, risk management, financial management, governance management, project planning, and stakeholder management.
Top Skills:
Azure DevopsClarity Ppm
What you need to know about the London Tech Scene
London isn't just a hub for established businesses; it's also a nursery for innovation. Boasting one of the most recognized fintech ecosystems in Europe, attracting billions in investments each year, London's success has made it a go-to destination for startups looking to make their mark. Top U.K. companies like Hoptin, Moneybox and Marshmallow have already made the city their base — yet fintech is just the beginning. From healthtech to renewable energy to cybersecurity and beyond, the city's startups are breaking new ground across a range of industries.
