Content Coordinator - Sherpany

Datasite and its associated businesses are the global center for facilitating economic value creation for companies across the globe. From data rooms to AI deal sourcing

and more. Here you’ll find the finest technological pioneers: Datasite, Blueflame AI, Grata, and Sherpany. They all, collectively, define the future for business growth.

Apply for one position or as many as you like. Talent doesn’t always just go in one direction or fit in a single box. We’re happy to see whatever your superpower is and find the best place for it to flourish.

Get started now, we look forward to meeting you.

Job Description:

Sherpany is the Swiss market leader for meeting management software. Since its foundation in 2011, Sherpany has pursued the goal of creating a world in which every meeting counts. More than 300 European companies and 12,000 decision-makers already use Sherpany to make their business meetings more productive and thus increase their company’s success. According to a jury of international investors, Sherpany is one of the best scale-ups in Switzerland with the potential to become a unicorn. Sherpany employs over 150 people at six locations in Europe and remotely in 19 countries around the world.

• Own the coordination and execution of content initiatives, turning strategy into reality across markets, languages and channels

• Support content scalability through localisation across industries and languages (e.g. Dutch, Swedish, French), including preparation, AI-supported workflows, research, review and quality checks

• Take ownership of communication and coordination with our freelancer network, ensuring smooth collaboration and timely delivery

• Ensure the efficient production and distribution of content to sellers, marketing promoters, and other stakeholders

• Execute content roadmaps and themes defined by the Head of Marketing and Senior Content Manager using established frameworks

• Support the Senior Content Manager by taking over operational tasks, freeing up capacity for strategic initiatives such as GEO and website optimisation

• Drive continuous improvement in content operations, processes, and workflows to enable long-term scalability

• Manage multiple tasks, deadlines, and stakeholders in a highly international environment

• 2+ years of experience in marketing

• Exposure to content marketing and SEO principles is an advantage

• Highly organised with strong time and task management skills

• Comfortable working fluently in English

• Strong communicator, able to collaborate with both creative and technical teams

• Curious, thorough, and proactive problem-solver

• Comfortable working with a diverse, international team across cultures and disciplines

• Self-starter who works confidently in a remote-first setup and manages their time effectively

• Be part of an international scale-up where you take ownership and your ideas are valued

• We invest in your personal and professional development with financial support for education and training

• Your well-being matters - our partner nilo.health supports your mental health

• Work with the latest technologies and receive an Apple MacBook from day one

• Enjoy a strong, values-driven culture with regular team events and meaningful collaboration

I look forward to your application!

Laura Wieckhorst
Talent Acquisition Specialist

Our company is committed to fostering a diverse and inclusive workforce where all individuals are respected and valued. We are an equal opportunity employer and make all employment decisions without regard to race, color, religion, sex, gender identity, sexual orientation, age, national origin, disability, protected veteran status, or any other protected characteristic. We encourage applications from candidates of all backgrounds and are dedicated to building teams that reflect the diversity of our communities.